“Aber im tiefsten hat Erasmus immer gewußt, daß dieser Unheilgeist der menschlichen Natur, daß der Fanatismus ihm seine eigene mildere Welt und sein Leben zerstören werde.” from “Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam (German Edition)” by Stefan Zweig
This is a bleak assertion, particularly when considered in the light of contemporary potentialities, such as the clash between the forces of intransigent reaction and those of inelastic neo-puritanical progressivism, each in its way tending toward fanaticism and the false certainty of the “premature synthesis”, each therefore requiring caution. I would march for neither. The poignancy of Zweig’s allusion to the fate of Erasmus’ spirit of tolerance and moderation bears with it the weight of a terrible indictment, when we consider the manner in which all that he, the author, held dear, including life itself, was extinguished by Nazism. LJ
“Und er hat nur ein Ding auf Erden wahrhaft als den Widergeist der Vernunft gehaßt: den Fanatismus.” from “Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam (German Edition)” by Stefan Zweig
The world would gain much were the spirit of Erasmus to walk abroad amongst us in this age of populist frenzy, fecklessness and phoney hope. That of Zweig would be of comparable benefit. LJ