An interesting proposal
Give all prisoners phones, says Justice Secretary
— Read on www.telegraph.co.uk/politics/2018/09/08/give-prisoners-phones-says-justice-secretary/
La Ndrangheta calabraise et la Camorra napolitaine en France
“«La France est une terre d’élection pour la mafia calabraise»” : http://www.lefigaro.fr/international/2018/09/07/01003-20180907ARTFIG00303-giuseppe-governale-la-france-est-une-terre-d-election-pour-la-mafia-calabraise.php
An interesting phenomenon
“Stop à l’autosabotage: comment reprogrammer notre cerveau pour qu’il cesse de nous freiner” : http://www.lefigaro.fr/sciences/2018/09/07/01008-20180907ARTFIG00341-stop-a-l-autosabotage-comment-reprogrammer-notre-cerveau-pour-qu-il-cesse-de-nous-freiner.php
Así se regula en el mundo el uso de móviles en el aula
Intervention in this area seems wise, for the deleterious impact of social media on the development of young people is troubling, not least because of the speed at which opinion becomes mob opinion. Adults behave no better than teenagers in respect of this. Smartphones have already been banned from schools in France; I’d like to see the same thing happen in the UK. LJ
Source: 20 Minutos Así se regula en el mundo el uso de móviles en el aula
Tolpuddle for lunch

No problem!

“Corruptissima re publica plurimae leges.” Tacitus
“When the state is at its most corrupt, its laws are at its most numerous.” Tacitus
How true those words are, even to-day! LJ
Paul McCartney zag God toen hij high was | Show | AD.nl
Paul McCartney believes in a higher being. Fine.
Paul McCartney believes he has met this higher being. Not fine.
Paul McCartney, who now claims to have met God whilst under the influence of a narcotic drug, is an ocean-going turnip.
One of my tutors, Christopher Robinson, in his work on French Literature of the 19th Century, refers in his consideration of Flaubert’s Félicité, protagonist of “Un coeur simple”, the first of the “Trois Contes”, to her state of “transcendent self-deception” at the moment of incommunicable “revelation” when the Logos becomes fused and confused, deep within the self, with her recollected image of her beloved parrot. Look no further. Paul McCartney has demonstrated the enduring veracity of the notion. If this isn’t “transcendent self-deception”, then I don’t know what is. To communicate this during a period of our history when narcotics constitute such a grave problem, for more than one generation, is an act of egregious irresponsibility. Perhaps he isn’t feeling the eyes of the world upon him. Perhaps he is looking for love, which is apparently “all you need”. Perhaps it is indeed time, after all, for him to sink into oblivion. LJ
Voormalige Beatle Paul McCartney gelooft in een hoger wezen. Hij heeft naar eigen zeggen God ontmoet na drugsgebruik. Dat zei de 76-jarige componist en zanger tegen de Engelse krant The Times.
Source: Paul McCartney zag God toen hij high was | Show | AD.nl
Children will be banned from buying energy drinks under plans announced by Theresa May to tackle disruptive behaviour in classrooms.
This gesture of commitment to the welfare of young people might look a little more convincing if it were set within the context of a broader coherent policy of protective intervention, extending to such areas as the restriction of sales of smartphones for use by minors. The implementation of a policy excluding them from schools (the smartphones, not the minors, at least not yet…), such as that already courageously set in place in France, might entail tangible benefits. Certain schools (I am sure this is not true for all) also appear to have thrown in the towel with regard to responsible regulation of the sale of junk food and drinks, the battle against the dominion of social media and instruction in what constitutes basic good sense. Young people deserve more confident guidance than this and adults should have the courage to provide it. LJ
The Daily Telegraph: Energy drinks ban for children to tackle disruptive behaviour in class
Pourquoi notre époque aime-t-elle autant les chats
www.franceinter.fr/emissions/grand-bien-vous-fasse/grand-bien-vous-fasse-31-aout-2018
“I like cats and I don’t like people who don’t!” (Roger Moore in “North Sea Hijack”, a film rendered memorable by this line alone, indeed by only this line.)
Britse regering wil verkoop ongezonde energiedrankjes aan minderjarigen verbieden | De Volkskrant
This gesture of commitment to the welfare of young people might look a little more convincing if the ban were extended to the sale of smartphones for use by minors. LJ
Britse regering wil verkoop ongezonde energiedrankjes aan minderjarigen verbieden | De Volkskrant
Egon Friedell on Stefan George
The Viennese polymath Egon Friedell once said of the poet Stefan George, “Schaut aus wie eine alte Frau, die wie ein alter Mann ausschaut.” (“He looks like an old woman who looks like an old man.”)
Superlatively witty, moreover I’m inclined to agree. LJ
![Stefan George [1868 - 1933], Deutscher Lyriker](https://adonis.blue/wp-content/uploads/2018/08/stefan-george.jpg?w=525)
“Prohibido niños a partir de las 5 de la tarde”. La polémica norma de un restaurante alemán
A fine idea, which might be developed to exclude older teenagers who exhibit signs of irreclaimable addiction to their smartphones. LJ
De un restaurante que se llame ‘La cocina de la abuela’, uno espera cocina tradicional, decoración clásica y, sobre todo, ambiente familiar. Y en O…
— Read on www.20minutos.es/noticia/3425116/0/restaurante-ninos-prohibido/
UN says Facebook helped fuel Rohingya ethnic cleansing
Damning, if true. Social media will have a lot to answer for in due course, I fear. They clearly assist populism, by their very nature, whether this be that of the right or of the left, the latter being of greater immediate concern in the UK. People should stay at home and read Dickens, in particular Barnaby Rudge, in which the development of the Gordon Riots from a mere innocuous folly to acts of widespread arson in contempt of the rule of law are eloquently demonstrated to be imputable to the necessarily headless nature of the mob. Therefore, beware all mobs. Social media, notwithstanding benevolent intentions and doomed regulatory initiatives, engender mob behaviour. This may start in mere intellectual vacuity, through the false association of democratic freedom with the claim that self-expression, be it ever so ugly, ignoble or base, is legitimised, but what is held in store has the character of an enduring menace. LJ
The United Nations has accused Facebook of playing a “determining role” in stirring up hatred against the Rohingya Muslim minority in Burma.
— Read on www.telegraph.co.uk/news/2018/03/13/un-says-facebook-fuelled-rohingya-ethnic-cleansing/
Making a little progress, but…
Une découverte pleine de charme
“Comme les humains, les perroquets aussi rougissent sous le coup de l’émotion” : http://www.lefigaro.fr/sciences/2018/08/24/01008-20180824ARTFIG00231-comme-les-humains-les-perroquets-aussi-rougissent-sous-le-coup-de-l-emotion.php
Ratatouille, with tomatoes, aubergine and capsicum from the garden, and bangers

This is the voice of the Heliotrons
Michael Portillo, a good egg!
Returning from lunch at Tolpuddle. The Church of St. Lawrence, in Affpuddle

Numbers on iPad: a useful guide
Le prix Ig-Nobel. On sait enfin briser net un spaghetti sec en deux – L’Express Styles
Qui l’eût cru? Le spaghetti obsède les scientifiques depuis près de cent ans. Des étudiants ont trouvé comment le couper net.
— Read on www.lexpress.fr/styles/saveurs/on-sait-enfin-briser-net-un-spaghetti-sec-en-deux_2031140.html
La canicule en France
Je n’oublierai que difficilement celle de 2003… LJ
“2018, l’été le plus caniculaire en France depuis quinze ans” : http://www.lefigaro.fr/sciences/2018/08/16/01008-20180816ARTFIG00195-en-france-l-ete-le-plus-caniculaire-depuis-quinze-ans.php
Martin Luther King
The wonderful David Perry scores against Wales in 1964. A great man! RIP
‘The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable’ – The New York Times
As true now as it was when he wrote it, the first chapter of “The Black Swan”, by Nassim Nicholas Taleb. LJ
“The central idea of this book concerns our blindness with respect to randomness, particularly the large deviations . . . ”
— Read on www.nytimes.com/2007/04/22/books/chapters/0422-1st-tale.html
Assomption: qu’est-ce que l’on fête le quinze août? (Rubens: c.1626)
“Assomption : qu’est-ce que l’on fête le 15 août ?” : http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/08/15/01016-20180815ARTFIG00003-assomption-qu-est-ce-que-l-on-fete-le-15-aout.php
Une orque refuse de laisser couler son nourrisson mort-né et le pousse pendant 17 jours – LCI
Situation très troublante. Il est temps d’agir pour protéger cette population menacée par notre arrogance myope. LJ
Actualités INTERNATIONAL: NATURE – Une femelle orque a poussé le cadavre de son bébé mort-né sur près de 2000 kilomètres, pendant dix-sept jours, refusant de le laisser. Un drame qui alerte sur le déclin de la population des cétacés. Menacés par le manque de nourriture, aucun bébé n’a survécu depuis trois ans dans son groupe d’orques.
— Read on www.lci.fr/international/une-orque-refuse-de-laisser-couler-son-nourrisson-mort-ne-et-le-pousse-pendant-17-jours-2095692.html
Erdogan kündigt Boycott von US Elektronik an.
Reaktion auf Sanktionen: Erdogan kündigt Boykott von US-Elektronik an – SPIEGEL ONLINE
Der türkische Staatschef Recep Tayyip Erdogan reagiert auf die Handelssanktionen der US-Regierung: Amerikanische Elektronik soll künftig boykottiert werden.
http://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/erdogan-will-us-elektronik-boykottieren-a-1223078.html
Studenten bezwijken psychisch onder prestatiedruk
Interesting, but “prestatiedruk”? Mon cul!
“Soms gaat dat gepaard met verslaving aan alcohol, drugs, of internet (excessief gamen of porno).” QED
Surprise, surprise! Stop looking at social media, don’t do drugs, ignore the tattoo parlour, think for yourselves and do some disciplined studying. This will greatly relieve your conscience and enable you to sleep soundly and to greet each morning for the miracle it is, whatever duties it may herald. LJ
Smoking vs. Drinking Alcohol: Health Risks
Cigarette smoking is a leading contributor to death and illness among Americans and drinking alcohol remains the number one drug problem in the U.S. There is growing evidence for genetic and biologic predispositions for alcoholism.
— Read on www.emedicinehealth.com/what_are_the_health_risks_of_smoking_vs_drinking/article_em.htm
«Sur l’immigration, dépassons les affrontements binaires pseudo-moraux»
“«Sur l’immigration, dépassons les affrontements binaires pseudo-moraux»” : http://www.lefigaro.fr/vox/societe/2018/07/26/31003-20180726ARTFIG00341-sur-l-immigration-depassons-les-affrontements-binaires-pseudo-moraux.php
Am I the only man in Britain who hates craft beer? Telegraph
Craft beer is mostly dreadful. There is a reason for the success of established beers. They are simply better, having been made by experts for generations. LJ
Britain is undergoing a craft beer revolution, and pubs are brimming with
idiosyncratic ales. But not everyone is happy…
Read on www.telegraph.co.uk/men/thinking-man/10638933/Am-I-the-only-man-in-Britain-who-hates-craft-beer.html
Droge in Sachsen
The Mews in sepia

The Mews

All I need for this afternoon, but first… lunch! At the Grazing Goat

Morning Song, from Ariel, a collection of poems by Sylvia Plath, published posthumously in 1965
Love set you going like a fat gold watch.
The midwife slapped your footsoles, and your bald cry
Took its place among the elements.
Our voices echo, magnifying your arrival. New statue.
In a drafty museum, your nakedness
Shadows our safety. We stand round blankly as walls.
I’m no more your mother
Than the cloud that distills a mirror to reflect its own slow
Effacement at the wind’s hand.
All night your moth-breath
Flickers among the flat pink roses. I wake to listen:
A far sea moves in my ear.
One cry, and I stumble from bed, cow-heavy and floral
In my Victorian nightgown.
Your mouth opens clean as a cat’s. The window square
Whitens and swallows its dull stars. And now you try
Your handful of notes;
The clear vowels rise like balloons.
La ratatouille provençale
I love this dish, but only when it is prepared perfectly, for botched approximations are invariably grotesque parodies and an offence to the palate. I have never eaten a good one outside France and I have yet to be served a good one in a restaurant. The best I have ever had was with a wonderful family who welcomed me when I was hitch-hiking as a student. They had fought with the resistance in the mountains near Grenoble during the war and I was greatly privileged to be shown the location of their operations and to join them at the ceremony commemorating the massacre at the Massif du Vercors. They were amongst friends there and the poignancy of the enduring solidarity between them was palpable. LJ
“L’art de préparer une vraie ratatouille provençale” : http://madame.lefigaro.fr/cuisine/lart-de-preparer-une-vraie-ratatouille-provencale-090818-150053
Unsurprisingly, sugar is revealed to have some menacing side-effects.
“Troubles psychiques : le sucre nuit-il au mental ?” : http://www.lefigaro.fr/sciences/2018/07/27/01008-20180727ARTFIG00224-troubles-psychiques-le-sucre-nuit-il-au-mental.php
Décès de V.S.Naipaul
“Décès de V. S. Naipaul, écrivain du déracinement et historien des empires déclinants” : http://www.lefigaro.fr/livres/2018/08/12/03005-20180812ARTFIG00036-disparition-de-v-s-naipaul-ecrivain-du-deracinement-et-historien-des-empires-declinants.php
Ollie Pope’s first ball of his début innings against India at Lord’s

Walking to breakfast at Raoul’s before Lord’s

Off to Lord’s this morning!
I’m not quite sure how convincing this is. It concerns a scientific analysis of the conflicting claims of Lennon and McCartney to authorship of certain songs that will soon have sunk into oblivion. Who finances this research?
It is difficult to imagine that such research can attract financial support, given the competition for funds from far more worthwhile fields of human endeavour. It can only be imputable to a kind of infatuation, I infer, notwithstanding the ephemeral charm of certain of their songs. LJ
2nd Test, England v India, Specsavers Test Series | England and Wales Cricket Board Official Website
England play against India in the Specsavers Test Series at Lord’s, London, between 09 – 13 August 2018
and I shall be there… LJ
Source: 2nd Test, England v India, Specsavers Test Series | England and Wales Cricket Board Official Website
Every Sunday afternoon


You must be logged in to post a comment.